Skip to content
Project AB Project AB

Discovering Life's Insights, One Thought at a Time.

Project AB
Project AB

Discovering Life's Insights, One Thought at a Time.

Dui Malai ku… GAPLAH jua?

Posted on 04/08/200930/01/2020 By Reedz

From Brunei Times:

AFTER 14 years of break from the Brunei literary scene, local cartoonist Malai Yunus Malai Yusof or better known in the comic world as Noh officially launched his latest work titled GAPLAH yesterday.

The ceremony was done by Hj Omar Hj Abd Rahman, the Permanent Secretary of the Prime Minister’s Office at The Mall in Gadong.

Speaking on his latest work, Noh explained that through GAPLAH, he tried to tell the story of the everyday lives of the people in Brunei using funny, fictitious and imaginative cartoon characters.

He hoped that the public would accept GAPLAH as a humorous literary work that helped to add colour to the Brunei’s creative scene, in which to him was rather limited.

However, Malai Yunus added that he believed in due time the spaces will be filled by young, upcoming and talented writers and cartoonists.

He also expressed hope that Bruneians will continue to support the works of local artists and writers.

He said: "If we don’t then who will?"

A member of the Brunei Artist Association, Noh’s first work titled DOOI MALAI KU, was published in 1992.

The second work came out in 1994 titled MALAI KU SAYANG.

Noh’s third book, BAH MALAI KU, was published in 1995.

His latest comic GAPLAH, published 14 years later, contains 131 pages of cartoon sketches.

The comic book mostly features the everyday lives of the Bruneians as well as his own personal accounts, including his own experiences while studying at Universiti Brunei Darussalam (UBD).

The book is priced at $6 and during the launch, fans of Noh got to the chance have their copies personally autographed by the cartoonist.

The first 500 customers were given a free bag designed by Noh himself. GAPLAH will be available at the nearest book store soon. So, do not miss the chance to grab a copy.

Share this:

  • Share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • Share on LinkedIn (Opens in new window) LinkedIn
  • Share on Telegram (Opens in new window) Telegram
  • Share on WhatsApp (Opens in new window) WhatsApp
  • Share on Reddit (Opens in new window) Reddit

Related

Brunei Darussalam

Post navigation

Previous post
Next post

Related Posts

Sacred Legacy

Posted on 25/03/200822/01/2013

Pics taken during the opening of the Sacred Legacy photo exhibit at the Brunei Museum yesterday afternoon. This unique photographic exhibition explores the extraordinary diversity among Native American peoples, their culture and history, the diversity of American society, and of course, the technical and aesthetic achievement of the photographer, Edward…

Share this:

  • Share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • Share on LinkedIn (Opens in new window) LinkedIn
  • Share on Telegram (Opens in new window) Telegram
  • Share on WhatsApp (Opens in new window) WhatsApp
  • Share on Reddit (Opens in new window) Reddit
Read More
Brunei Darussalam

My dinner guest list

Posted on 15/07/202310/07/2026

If you could host a dinner and anyone you invite was sure to come, who would you invite?   These guests would create a diverse conversation exploring the intersections of AI, social media, and geo-politics.

Share this:

  • Share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • Share on LinkedIn (Opens in new window) LinkedIn
  • Share on Telegram (Opens in new window) Telegram
  • Share on WhatsApp (Opens in new window) WhatsApp
  • Share on Reddit (Opens in new window) Reddit
Read More

Signum Quartet to perform next month

Posted on 12/11/200908/05/2019

  Friday, 4 December: SIGNUM QUARTET from Germany Four extremely talented and highly acclaimed young people playing violin, viola, ‘cello.  Formal, classical music. In conjunction with the German Embassy. Tickets $25 adults, $20 members, $10 students For reservations, please email [email protected] or you can buy directly from: Annette Dalman at…

Share this:

  • Share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • Share on LinkedIn (Opens in new window) LinkedIn
  • Share on Telegram (Opens in new window) Telegram
  • Share on WhatsApp (Opens in new window) WhatsApp
  • Share on Reddit (Opens in new window) Reddit
Read More

Search

  • About
  • The Weight of Small Nations
  • Bruneian Chevening Scholars So Far...
  • New Media and Identities
  • Circle of Concern vs Circle of Influence
  • Ambuyat and Beyond: Exploring Bruneian Cuisine

Top Posts & Pages

  • A Building of Two Chapters
  • Dirgahayu Kebawah Duli Tuan Patik: Eighty Years On
  • Asia’s Top 20 Restaurants 2008/2009
  • Thank you
  • The Tower
  • About
  • Pick up, Save up, and Use up...
  • A new chapter…
  • Showering Visit? - Series II
  • WDD 2011 Feature: Diabetes and Blood Sugar Levels

Archives

Meta

  • Log in
  • Entries feed
  • Comments feed
  • WordPress.org
© 2000-2026 Md Reeda Hj Malik